Bienvenido a nuestra perla del Mar Báltico

En el balneario de Trassenheide os espera esta casa vacacional de 90 m² para hasta 7 personas, con 2 dormitorios y una oficina con sofá cama adicional. La cocina está totalmente equipada e incluye cafetera de cápsulas. Disponéis de wifi, televisor, vídeo bajo demanda, lavadora y secadora. El amplio salón-comedor es ideal para familias o grupos de amigos. Hay dos puestos de trabajo en la oficina y podéis hacer el check-in vosotros mismos para mayor comodidad. Disfrutad del jardín privado y la terraza cubierta con barbacoa de gas propia, perfecta para comidas al aire libre y momentos de relax. La ubicación tranquila ofrece descanso y, a la vez, está cerca de las atracciones locales, que podéis explorar fácilmente con las 4 bicicletas disponibles. Podéis aparcar en una plaza cubierta dentro de la propiedad o en la calle. La playa de Trassenheide está a solo 10 minutos en bici y la estación de tren Usedomer Bäderbahn a 10 minutos andando. La ropa de cama, las toallas y la tasa turística municipal (tarjeta de huésped) por persona están incluidas en el precio. La tarjeta de huésped permite, entre otras ventajas, el uso gratuito del tren (línea RB23 Züssow – Swinemünde y línea RB24 Zinnowitz – Peenemünde) y del autobús lanzadera de Trassenheide a Peenemünde pasando por Karlshagen. ¡Disfrutad de vuestras vacaciones en nuestra Ostseeperle!

El apartamento de 41 m² se encuentra en el barrio Mickten de Dresde, cerca del río Elba y de la Neustadt. Tiene capacidad para hasta 4 personas y cuenta con una zona de estar y dormitorio, además de un baño. La cocina está totalmente equipada con cafetera, Wi-Fi de alta velocidad apto para vídeo, TV, video bajo demanda y un self check-in sencillo para vuestra comodidad. Disfrutad de vuestra terraza privada y cubierta, así como del acceso al jardín comunitario, perfecto para relajaros al aire libre. El apartamento está en una zona residencial tranquila y muy bien comunicada con el transporte público. La parada de tranvía está justo en la calle frente al edificio. Podéis aparcar gratis en la calle. La ubicación junto al Elba es ideal para pasear, correr o ir en bici. Gracias a la buena conexión, llegaréis rápidamente tanto a la Neustadt como al centro de Dresde. En las inmediaciones también hay mucho por descubrir, como el centro comercial Elbepark o el histórico Ballbrauhaus Watzke junto al río. Supermercado y panadería están a solo 10 minutos a pie. ¡Disfrutad de vuestra estancia en nuestro Elbappartement, tanto si venís por turismo como por trabajo!